1
00:00:29,581 --> 00:00:33,407
Podtitul od
Marcelo Gon�alves de Freitas

1
00:00:34,581 --> 00:00:36,407
Nechci mluvit

2
00:00:38,545 --> 00:00:41,726
O věcech
prošli jsme

3
00:00:42,473 --> 00:00:44,596
I když mě to bolí

4
00:00:46,077 --> 00:00:48,855
Teď je to historie

5
00:00:50,038 --> 00:00:53,276
Odehrál jsem všechny své karty

6
00:00:54,440 --> 00:00:57,030
A to jsi také udělal

7
00:00:58,322 --> 00:01:00,462
Není co dodat

8
00:01:01,928 --> 00:01:05,422
Už žádné eso na hraní

9
00:01:06,107 --> 00:01:08,450
Vítěz bere vše

10
00:01:09,901 --> 00:01:12,394
Poražený stojí malý

11
00:01:13,641 --> 00:01:17,388
Vedle vítězství

12
00:01:17,650 --> 00:01:21,366
To je osud

13
00:01:21,878 --> 00:01:23,859
Byl jsem ve tvém náručí

14
00:01:25,593 --> 00:01:28,781
Myslel jsem, že tam patřím

15
00:01:29,246 --> 00:01:31,550
Usoudil jsem, že to dává smysl

16
00:01:33,290 --> 00:01:34,254
Postavte mi plot

17
00:01:37,119 --> 00:01:39,366
Staví mi dům

18
00:01:40,885 --> 00:01:43,765
Myslel jsem si, že tam budu silný

19
00:01:44,724 --> 00:01:46,292
Ale byl jsem hlupák

20
00:01:48,073 --> 00:01:51,284
Hraní podle pravidel

21
00:01:52,049 --> 00:01:55,157
Bohové mohou házet kostkou

22
00:01:55,904 --> 00:01:58,995
Jejich mysl chladná jako led

23
00:01:59,679 --> 00:02:03,120
A někdo tady dole

24
00:02:03,656 --> 00:02:06,730
Ztratí někoho drahého

25
00:02:07,200 --> 00:02:09,787
Vítěz bere vše

26
00:02:10,943 --> 00:02:13,066
Poražený musí padnout

27
00:02:14,700 --> 00:02:17,744
Je to jednoduché a prosté

28
00:02:18,446 --> 00:02:21,913
Proč bych si měl stěžovat?

29
00:02:22,406 --> 00:02:24,997
Ale řekni mi: 
líbá...

30
00:02:26,401 --> 00:02:28,651
Jako bych tě líbal?

31
00:02:30,165 --> 00:02:32,273
Cítí to stejně...

32
00:02:33,768 --> 00:02:36,493
Když volá tvé jméno?

33
00:02:37,636 --> 00:02:40,772
Někde hluboko uvnitř

34
00:02:41,441 --> 00:02:43,999
Musíš vědět, že mi chybíš

35
00:02:45,498 --> 00:02:47,663
Ale co na to říct

36
00:02:49,092 --> 00:02:52,391
Pravidla se musí dodržovat

37
00:02:52,861 --> 00:02:56,112
Rozhodnou soudci

38
00:02:56,682 --> 00:02:59,804
Takoví jako já zůstávají

39
00:03:00,314 --> 00:03:03,377
Diváci představení

40
00:03:04,309 --> 00:03:07,759
Vždy zůstaňte v lásce

41
00:03:08,084 --> 00:03:10,648
Hra je znovu spuštěna

42
00:03:11,552 --> 00:03:14,060
Milenec nebo přítel

43
00:03:15,370 --> 00:03:17,989
Velká nebo malá věc

44
00:03:19,183 --> 00:03:23,137
Vítěz bere vše

45
00:03:24,824 --> 00:03:26,508
Nechci mluvit

46
00:03:29,237 --> 00:03:31,676
Pokud vám to způsobí smutek

47
00:03:32,952 --> 00:03:34,541
A chápu

48
00:03:36,373 --> 00:03:38,690
Přišel jsi mi potřást rukou

49
00:03:40,271 --> 00:03:42,373
omlouvám se

50
00:03:44,076 --> 00:03:46,805
Pokud se z toho cítíte špatně

51
00:03:48,208 --> 00:03:49,800
Vidět mě tak napjatého

52
00:03:51,920 --> 00:03:54,077
Žádné sebevědomí

53
00:03:54,575 --> 00:03:55,494
Ale vidíš

54
00:03:55,871 --> 00:04:02,577
Vítěz bere vše

55
00:04:03,263 --> 00:04:10,596
Vítěz bere vše...